斯皮克株式会社为了让顾客放心使用，将尊重本人的权利利益和保护个人信息视为社会责任。把尊重本人的权利利益和保护个人信息作为事业运营的最重要事项，制定个人信息保护方针，实行并维持。

1.获取，使用和提供个人信息，禁止目的外使用

确立以尊重本人的权利利益和保护个人信息为目的的体制，在个人信息的取得、利用、提供方面按照规定的规则进行适当的处理。此外，我们将采取措施防止处理超出获取时提供的使用目的范围的个人信息。

2.遵守法律和规范

在个人信息的处理上，遵守适用于该个人信息保护的法令及各项规则、国家制定的方针及其他规范。

3.个人信息安全管理

为妥善管理个人信息，在技术和组织方面采取安全措施，防止和纠正个人信息的泄露，丢失或损坏。

4.投诉咨询

关于个人信息的处理以及本公司的个人信息保护管理系统，对于本人的个人信息相关的投诉以及咨询进行适当的应对。

5.持续改进管理体系

個人情報の保護に関するマネジメントシステムを定め、役員及び従業員に周知徹底し、個人情報の保護に関するマネジメントシステムの定期的な見直しを行い、継続的な改善を行います。


制定日：2017年5月25日
改定日：2023年11月30日

株式会社スピック
代表取締役社長 芝田 崇行
＜本ポリシーに関する問い合わせ＞
株式会社スピック
個人情報開示等の問い合わせ及び苦情相談窓口
神奈川県鎌倉市小町2-12-30
Tel:0467-24-1045　E-mail：privacy@spic.com

個人情報の取扱いについて

本公司处理的个人信息 (包括持有的个人数据) 按如下所示进行使用、管理。

1.个人信息的使用目的

使用以下个人信息的目的:。

① 客户身份

• ·为了商品购买手续和配送
• ·为了售后服务
• ·实施调查问卷和统计数据
• ·为了商品、宣传活动、服务等的策划、实施、介绍
• ·为了显示广告
• ·用于使用历史记录管理和客户管理
• ・当社運営施設（サロン・ジム等）利用の顧客管理・支払業務のため
• ·为了联系客户和处理咨询
• ·其他为了完成与商品、服务相关的业务

② 客户的个人信息

• ·为了合同的缔结、基于合同的通知、请求、支付业务
• ·为了提供敝公司商品的信息和联络
• ·创建统计数据
• ·为了销售活动
• ·为了执行与其他交易相关的业务

③ 管理员工的个人信息

• ·为了人事劳动、福利、安全卫生等的管理以及执行附带的业务

④ 招聘个人信息

• ・採用希望者への情報提供、連絡のため
• ・採用選考のため
• ・内定者管理のため
• ・採用募集、選考に関するお問い合わせ対応のため
• ・より効果的な採用活動検討のため

2. 個人情報の委託

本公司可在达到使用个人信息的目的所需的范围内将业务外包。
在这种情况下，承包商将有义务保护个人信息，公司将在适当的监督下实施严格的管理。

3. 個人情報の第三者への提供

本公司在向第三者提供个人信息时，除以下情况外，未经本人同意，不向第三者提供个人信息。
 

• ·根据法令
• ·为保护他人的生命、身体或者财产而必要时，难以得到本人同意时，
• ·为改善公共卫生或促进儿童健康成长特别需要但难以得到本人同意时
• ·国家机关或者地方公共团体或者受其委托的人需要协助执行法令规定的事务的情况下，通过取得本人的同意可能会妨碍该事务的执行时。
• ·因合并、分拆、业务转让或其他原因而继承业务的情况
• ・その他、個人データの提供が学術研究の成果の公表または教授のためやむを得ないとき等法令で定める事項に該当する場合

4. 匿名加工情報の取扱いについて

本公司在制作匿名加工信息(对无法识别特定个人的个人信息进行加工，无法恢复该个人信息的信息。)时，将采取以下措施。

• ① 按照法律规定的标准进行适当的加工
• ② 根据法律和法规规定的标准，采取安全控制措施，以防止从用于创建匿名加工信息的个人信息中删除的信息和与加工方法相关的信息泄露。
• ③ 根据法律规定的标准，发布所创建的匿名加工信息中包含的个人信息项目
• ④ 为了识别构成匿名加工信息的来源的个人信息的本人，不核对其他信息。
• ⑤ 遵守其他法律所要求的事项

また、匿名加工情報を第三者に提供する場合には、法令で定める基準に従って、提供しようとする匿名加工情報に含まれる個人に関する情報の項目及びその提供の方法を公表するとともに、提供先となる第三者に対して、提供する情報が匿名加工情報であることを明示いたします。

5. 仮名加工情報の取扱いについて

本公司在制作假名加工信息(将能够识别个人的信息按照法令规定的基准删除或者置换成其他信息，从而加工成只要不与其他信息对照就不能识别特定的个人而得到的与个人相关的信息。)时，将采取以下措施。

• ① 按照法律规定的标准进行适当的加工
• ② 根据法令规定的标准，为了防止制作假名加工信息时删除的信息等泄漏，必须采取安全管理措施。
• ③ 为了识别作为创建来源的个人信息的本人，不与其他信息进行对照。
• ④ 不得使用假名加工信息与客户取得联系等行为。
• ⑤ 在制作不需要利用的假名加工信息报及假名加工信息时从个人信息中删除的信息等，应及时删除。但是，不是个人信息的假名加工信息不受此限制。
• ⑥ 遵守其他法律所要求的事项

假名加工信息用于上述“1.个人信息的利用目的”。在上述以外的目的中，超出合理认定为与变更前的利用目的具有关联性的范围内利用假名加工信息时，每次都明确其利用目的，并予以公布。

6. 個人情報の任意性

当社への個人情報の提供はご本人の任意であり、提供を断ることが出来ます。しかしながらご提供いただかない項目については、個人情報の利用目的の達成に支障が出る場合があります。

7. 本人が容易に認識できない方法による個人情報の取得について

① 我们的网站有时会使用cookie (cookie) 收集用户的相关信息，以提高提供服务的便利性，分析访问情况，或测量广告效果并发布适合用户的广告。Cookie (Cookie) 用于在访问网站时通过Web浏览器识别用户，而不是识别个人信息。您可以在Web浏览器设置中禁用cookie (cookie) ，但公司网站的某些功能和服务可能无法使用。请事先了解。

② 本公司的广告以本公司网站的过去访问信息为基础，由第三方发送公司发送到互联网上的各种网站。但是，此访问信息不包含个人识别信息，并且不用于广告投放以外的目的。如果您不需要广告投放等，请为每个公司的每个服务禁用 (选择退出) 。

（提携先サイト名とオプトアウト手順）
・Google　　　　 https://support.google.com/google-ads/answer/2549063?hl=ja
・Yahoo!JAPAN　　https://btoptout.yahoo.co.jp/optout/index.html
・Smart News https://www.smartnews-ads.com/optout/
・Facebook　　 　https://www.facebook.com/about/ads
・Instagram　　 https://privacycenter.instagram.com/policies/cookies/
・Twitter https://help.twitter.com/ja/safety-and-security/privacy-controls-for-tailored-ads
・Pinterest https://help.pinterest.com/ja/article/personalization-and-data
・LINE https://optout.tr.line.me/

③ 本公司为了提高本网站对客户的性能和服务，使用Google Analytics。Google Analytics收集、记录和分析的客户使用信息(访问状态、流量、路由等)不包括任何识别特定个人的信息。如果您想禁用Google Analytics的数据收集，请在此处禁用 (选择退出) 。

谷歌分析服务条款
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/jp/
关于谷歌分析
https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en
* 有关 Google Analytics 的信息可从以下网站获得。
https://support.google.com/analytics/answer/6004245

8. 保有個人データの開示等の問い合わせ及び苦情相談について

当社は、個人情報の利用目的の通知・開示・内容の訂正・追加または削除・利用の停止・消去及び第三者への提供の停止、第三者提供の記録の開示（以下、「開示等」という。）のご請求及び個人情報に関する各お問合せにご対応いたします。
その際は、ご照会者がご本人またはご本人の正当な代理人であるかをご確認させていただいた上で、対応させていただきます。なお、利用目的の通知・開示のご請求の場合は、請求手数料として1千円申し受けさせていただきます。

〇关于个人信息公开等的咨询和投诉咨询窗口
国家电投股份有限公司
神奈川县镰仓市小町2-12-30
电话：0467-24-1045
邮箱：privacy@spic.com
*我们会通知您必要的文件等。

9. 個人情報保護管理者

管理本部 本部長
E-mail：privacy@spic.com

株式会社スピック
神奈川県鎌倉市小町2-12-30
代表取締役社長 芝田 崇行